Restaurant: La Cucchiarella
バルセロナのRaval（ラバル）という地区は海に向かってLas Ramblas（ランブラス通り）の右側ですが、近年までスリも多く観光客は特にあまり入らないほうが良い場所でした。最近はこの辺りの都市開発が進み雰囲気も変わってきました。
The Raval area of Barcelona is the right side of Las Ramblas (the main street of Gothic area) looking toward the Mediterranean Sea. This area was not friendly place for tourists until recently due to a lot of pick pockets but now it’s not that dangerous place any more during day time. This area has changed by urban development.
El Raval de Barcelona es la parte derecha de Las Ramblas viendo hacia el mar mediterraneo. Hasta hace unos años era un lugar un poco peligroso para los turistas por las carteristas. Ultimamente ha mejorado mucho el ambiente gracias por el desarrollo urbano.
この辺りは移民が多くケバブ屋ばかりですが、美味しくてお手頃なイタリア料理のレストランをみつけたので紹介します。料理はテイクアウトもできますが店内で食べることも可能です。
In this area there are a lot of kebab shops due to the immigration but I would like to introduce an italian restaurant for take-out of good taste and good price! Of course, you can eat in too.
Hay muchos restaurantes de kebab en este área debido a la inmigración pero me gustaría introducir un restaurante italiano muy rico y de buen precio. Por supuesto, se puede comer en el restaurante también.
私は軽くお夕飯を食べにいったのでお肉料理一皿しか食べませんでしたが、味見したラザニアも美味しかったです。あとお気に入りがティラミス。
I just took a meet & rice plate but I liked the lasagna I tried a bit. My favorite is their tiramisu! mmm!
He cenado solo un plato de carne y arroz pero probé una lasagna y me gusto mucho también! Mi favorito es su tiramisu!! mmm!
一人で食べるには大きすぎるボリュームです。
For me it was huge for myself!
Era demasiado grande para mi sola!
料理はだいたい一皿４ユーロから５ユーロ程。お昼にはランチメニューもあります。
The price of each cuisine is between 4 to 5 euros. They have lunch menu too.
Los platos cuestan entre 4 – 5 euros. Hay menú en el mediodía.
- La Cucchiarella
Address: Carrer de Sant Rafael, 20 08001 Barcelona